本网讯 9月15日，东方语言文化学院日语青年教师培训班拉开帷幕。东语学院院长秦明吾教授担任培训主讲，旨在通过系统科学的培训，提高青年教师的专业水平。
培训以考试和讲解的形式举行。通过考试，全面考察了日语教师的语法、单词、时事新闻、词义区分等知识，题目类型丰富而广泛。考试结束后，秦明吾点评了上期培训班中教师们翻译的邮件作业，对作业中翻译欠妥的部分做了详细讲解，就如何达到翻译作品“信、达、雅”的要求提出了建议。
培训现场
培训气氛热烈，青年教师围绕某个语法点讨论得如火如荼。对于定期培训班的开展，老师们均表示受益匪浅，认为只有加强学习才能提高自己的教学水平。秦明吾指出，要成为一名优秀的日语专业教师，除了有扎实的基本功外，还需要有广阔的视野和丰富的日语知识。
据了解，东语学院日语青年教师培训班自上学期开始举办，每两周一次，得到了教师们的高度重视和好评。本学期东语学院继续将青年教师的培养作为学院的重点工作，旨在全面提升青年教师的业务水平。 （东语学院 葛涛）
时间:Sep 21, 2017 4:33:00 PM
录入者:刘阳
