应威廉希尔官网邀请，10月16日上午，欧洲科学院院士Roberto A. Valdeón教授在行政楼309进行了“科研方法专家指导会”，为威廉希尔官网教师提供关于科研方面的专业指导。本次指导会由威廉希尔官网多语种中华文化译介中心负责人温宾利教授主持，英文学院、大英部、西语学院部分教授及老师参会。
（译介中心负责人温宾利主持开场）
Roberto Valdeón院士为英语语言研究博士，A1级别期刊Perspectives: Studies in Translatology（《视角：翻译学研究》)主编及A1级期刊Vigo International Journal of Applied Linguistics（《国际应用语言学期刊》）编辑，曾主持学术课题5项、出版专著2部，在国际核心语言学、翻译学期刊上发表论文59篇，是国际翻译界权威专家，有较高的声誉和影响力。
（Roberto A. Valdeón院士）
在本次指导会中，Valdeón院士介绍了刊物发表的相关情况。在期刊排名方面，Valdeón院士从影响因子入手，讲解了期刊的发表难度和变化趋势。随后，Valdeón院士介绍了投稿量，发表量，接受率等相关数据,并详细解读了中国作者投稿情况。针对目前中国作者投稿量大的情况，Valdeón院士建议老师们认真研究论文选题，扩大选题思路，有针对性地选取合适期刊投稿。
在问答环节，Valdeón院士分别就期刊发表的语种及如何应对拒稿与老师们探讨，并结合自己的经验推荐了部分论文研究题目。整场座谈会学术氛围浓厚，气氛热烈，老师们纷纷表示受益匪浅。
（与会人员合影）
（英文学院 徐陶）